Qué significa que un juez deje libre a una persona detenida

Sí, puede hacerlo si considera que no hay motivos suficientes para mantener la detención o si la situación debe seguir investigándose en libertad. La puesta en libertad no significa que el caso esté cerrado ni que no pueda seguir adelante. En Mallorca, como en cualquier otro lugar, la decisión depende de los indicios y del criterio judicial.