Cómo afecta la obra de la fuente al paso por la Plaza de la Reina

Sí, se puede seguir pasando por la zona, aunque puede haber pequeños desvíos, cierres puntuales junto al borde de la fuente y algo de ruido durante el día. En un espacio tan transitado como la Plaza de la Reina, lo normal es que la obra conviva con el paso de vecinos y visitantes. Conviene ir con algo de margen si se cruza el casco antiguo a pie.