Semana Kölsch en Ballermann: Bierkönig, Schinkenstraße y voces que cantan desde Colonia

Cuando Colonia se muda brevemente a Playa de Palma

Quien esta semana recorre la Schinkenstraße podría creer que de repente está en un bar al Rin. Entre copas de cerveza que parpadean y turistas que, sorprendidos, se suman al canto, se agolpan cantantes y bandas con gran voz, y el ambiente es real: ruidoso, un poco descarado y sorprendentemente cordial.

Programa con Kölsch en el corazón

En el Bierkönig hace días que se celebra una semana temática con enfoques de la ciudad catedral. Según observaciones de visitantes y vecinos, este año hay claramente más actos de Colonia que en 2024. Entre los invitados anunciados figuran, entre otros, Marita Köllner y los Klüngelkopp, que por la tarde (aprox. 14–18 h) deberían animar. El viernes están programadas bandas como Cöllner y Rabaue, y por la noche tomarán el relevo las ya conocidas voces de la fiesta: Tim Toupet, Peter Wackel y Nancy Franck.

Si prefieres sin banda en vivo: el pequeño local Et Dömsche en la Bierstraße, en lugar de actos en vivo, presenta un programa de listas Kölsch cuidadosamente curadas – también se puede hacer jolgorio con la música de reproducción.

No es un festival oficial, pero sí tradición

La Kölsche Woche no es un gran festival municipal. Es más bien un fenómeno de costumbre: clubes, aficiones y tertulias llevan durante años las canciones y ritos típicos, y de alguna manera se mantiene así. Antes, la Bierstraße era el centro, ahora la Schinkenstraße ha alcanzado la posición – y algunas personas dicen que incluso es el nuevo epicentro.

El ambiente tiene poco que ver con la perfección. Hay actuaciones improvisadas en la calle, cajas de cerveza como tribunas y fans mayores que cantan cada canción como si nunca hubieran hecho otra cosa. Niños con serpentinas y camareros que, sonriendo, entregan la siguiente ronda – eso hace que todo sea auténtico.

Highlight especial: El lunes, 22 de septiembre hay planeada una pequeña procesión de Rosenmontag en Schinkenstraße. No es un desfile de carnaval como en Colonia, sino una procesión colorida con material de confeti y mucha buena onda.

Para todos los que quieran vivir el evento: pónganse zapatos resistentes, tengan un poco de paciencia para las calles y sobre todo ganas de cantar. Quien lo logre, tiene buenas chances de vivir un día que no se olvida tan pronto.